Александр Штих

ВКонтакте

Фейсбук

Твиттер

ОК

Viber

Скопировать ссылку

17 Календарь героя

Читать с начала

работа: контора Романово-Борисоглебской льняной мануфактуры

профессия: поэт, учитель, гувернер

Друзья

Борис Пастернак

Без вымысла

Проект 1917 — это события, произошедшие сто лет назад и описанные их участниками. Только дневники, письма, воспоминания, газеты и другие документы.
Проект начинается 14 ноября 1916 и заканчивается 18 января 1918.

Александр Штих

Химический завод Ушковых, Тихие горы, Вятская губерния

18.02.17

Дорогой Шура! Читать далее

Спасибо тебе большое за теплое твое письмо и поздравление. Страшно рад за тебя и в свою очередь тебя поздравляю с избавлением от ежемесячных пыток. Вот видишь, как прав был я, когда на основании определенно неблагоприятных данных предсказал тебе и себе равно благоприятный из всех этих затруднений исход. (Это было так: ты собирался домой, и я, прощаясь с тобой, задержал тебя на лестнице — помнишь?) Поздравь же, пожалуйста, от меня и родителей своих — мои пожелания не были одним пустословьем, как всегда в таких случаях кажется. А при нонешней высоте народного здравия, когда понятья годности и негодности явно канканируют, согласись, наше с тобой общественное положенье — прямое волшебство.

Из твоих стихотворений понравилось мне первое — второе совсем нет. Книжку я тебе послал. У меня всего только десять экземпляров, которые уже распределены литературными знакомствами и т. д. Этим объясняется то обстоятельство, что родительский экземпляр гуляет по местам, столь близким мне, как Чудовский переулок. Этим также объясняется и то, что, несмотря на все мое желание снабдить «Барьерами» Лену и Нюту, лишен возможности это удовольствие себе доставить. Нет экземпляра даже для своих — им был он издательством ЦФГи доставлен. Изданием я очень доволен. Огорчает множество опечаток. Твоего экземпляра я не разрезал и посему исправил далеко не все опечатки, например:

Опилки подчас звучат звончей

и т.д.

Вслед за накидкой восточной

и т.д.

И вод в их панораме

и т.д.

Заря вздымилась грудью

и многие другие.

Но так как вообще в этой книжке уже нет строк, а начинают появляться цельные вещи, то эти опечатки огорчают гораздо меньше, чем если бы это имело место в блаженной памяти «Близнеце». Материал «Барьеров» очень случаен, отцу — на диво — нравится!

Обнимаю тебя. Привет твоим.

Твой Боря

Напиши, что думаешь о «БарьерахРечь идет о сборнике стихотворений Пастернака «Поверх барьеров»».

, и еще

7 Мне нравится

1 Комментировать

Александр Штих

Москва, Сивцев Вражек, д. 12

03.01.17

Милый Шура! Мне неприятно, что мы так расстались. По крови я еврей, по всему остальному за ее вычетом — русский. Института рыцарства не знала история ни того, ни другого народа. А других этнографических элементов в моем мире не имеется, как бы я к этим двум имеющимся ни относился. Мы наверное разойдемся с тобой в понятиях о благородстве и мужественности, в которых я всегда расхожусь с теми, кто в них замешивает романтизм. С последнего для человека начинается слабость и туман. Я не люблю ни того, ни другого.

Ты, кажется, любишь ЛенуЕлена Виноград — возлюбленная Пастернака и Штиха, причина ссоры двух друзей.. Уже само предупреждение о том, чтобы ты со мной о ней не заговаривал, заключало бы довольно двусмысленности для того, чтобы на долгое время отказаться от всяких встреч. Это неприятно и нескладно, но делать нечего.

Твой Боря

#Это любовь

, и еще

23 Мне нравится

3 Комментировать

работа: контора Романово-Борисоглебской льняной мануфактуры профессия: поэт, учитель, гувернер

Друзья

Борис Пастернак